Home

Advertisement

Customize
Андрей
Ссылка на урок в блоге АКАДЕМИИ ПЛАВАНИЯ ФРЕДА.


В уроке уроке №2 всё та же Эшли рассказывает о том, на что надо обратить внимание при выборе школы плавания для вашего малыша. Как обычно, внизу ролик, а под ним - мой перевод.





Здравствуйте, меня зовут Эшли и я из [НАЗВАНИЕ ШКОЛЫ ПЛАВАНИЯ]. Сегодня я хочу рассказать о том, как надо выбирать наиболее подходящую для Вас школу плавания. Есть несколько основных вещей, на которые надо обращать внимание во время выбора.
Во-первых, Вам и Вашему ребёнку должно быть комфортно не только с инструктором, но и в самой школе. Вместе с этим Вам стоит убедиться, что у инструкторов есть сертификат, подтверждающий наличие навыков по обеспечению безопасности в воде. (В Америке это называется сертификат CPR - умение делать искусственное дыхание и проч. )
Очень важно, чтобы ребенок чувтсвовал себя комфортно не только в компании тренера, но и в самом помещении школы. Советую до принятия решения посетить школу, внимательно осмотреть помещения (соблюдается ли чистота), посмотреть на занятия инструктора с детьми, на то, как он с ними общается. От дружелюбности тренера зависит комфорт Вашего ребёнка во время занятий.
Если же Вы выбираете школу плавания для взрослых или для продвинутого уровня (advanced), то убедитесь, что школа может обеспечить всё необходимое. Специализируется ли школа на программе, которую Вы хотите выполнить? Сможет ли школа подготовить ребёнка для следующего шага? Каким будет следующий шаг в обучении Вашего ребёнка плаванию?
 
 
Андрей
Недавно узнал о проблеме многих пользователей ЖЖ - они хотят привлечь больше людей к чтению своего блога (журнала). Для этой цели и создан каталог русскоязычных блогов BlogDirectory.ru. Регистрируйтесь и добавляйте свой блог (журнал) в соответствующую ему категорию.
 
 
Андрей
С сегодняшнего дня я начну размещать видео уроки по обучению детей плаванию. Материал взят с сайта Expert Village, куда профессионалы со всего мира в том или ином виде деятельности выкладывают видео уроки. Нас, конечно же, интересует плавание.

Итак, представляем Саманту Рафио (Samantha Raffio), сертифицированного инструктора по плаванию, занимающуюся обучением детей уже более 10 лет. Но в уроке уроке №1 мы Саманту пока не увидим (она появится позже и будет рассказывать уже из бассейна :-) Сейчас же Эшли (она работает в этой же школе плавания) расскажет о том, когда следует начинать обучение ребёнка плаванию. Кликните на кадр, расположенный ниже, чтобы начать просмотр. А под ним находится перевод того, о чём рассказывает Эшли.






Здравствуйте, меня зовут Эшли, и сегодня я расскажу Вам, когда стоит начинать уроки по плаванию. Мы обычно занимаемся с детьми с 6-ти месяцев. Обычно мы рекомендуем начать заниматься, как можно раньше. Неважно, новорожденный ли у Вас или Вашему ребёнку уже 3 или 4 года, лучшее время начать - СЕЙЧАС. Мы (в нашей школе) начинаем с 6-ти месяцев, родитель находится с ребёнком в воде, так что отличный опыт обучения получает не только Ваш малыш, но и Вы сами. Мы учим тому, что делать с ребёнком в воде, как Вам держать малыша, чтобы он мог почувствовать себя наиболее комфортно. Начиная с 3 лет мы проводим уроки без родителей, чтобы ребёнок смог почувствовать себя комфортно в воде самостоятельно. Также мы занимаемся со взрослыми, которым никогда не поздно научиться плавать. Взрослым мы предлагаем частные уроки, и рекомендуем именно их, чтобы понять, что лучше всего подойдёт Вам, на каком уровне Вы будете чувствовать себя комфортно.


Вот такой он, короткий вводный урок.
 
 
Андрей
31 July 2007 @ 09:13 pm
С сегодняшнего дня у нас в продаже появились кепки SWIMTRAINER.



Напомню, что у них есть козырёк и специальная вставка для защиты шеи. Она защитит голову и шею малыша от солнца. Козырьки есть красные, оранжевые и жёлтые - под цвет круга SWIMTRAINER. Подробнее тут:
http://www.freds-swim-academy.ru/products.html#peaked-cap
 
 
Андрей

Наш блог, где можно задать любые вопросы по поводу продукции АКАДЕМИИ ПЛАВАНИЯ ФРЕДА (надувные круги SWIMTRAINER, а также детская одежда для плавания из неопрена), находится тут:
http://www.freds-swim-academy.ru/blog - БЛОГ АКАДЕМИИ ПЛАВАНИЯ ФРЕДА

А вот тут сам сайт, где можно почитать о нашей продукции:

http://www.freds-swim-academy.ru/ - сайт АКАДЕМИИ ПЛАВАНИЯ ФРЕДА. Описание продукции: надувные круги SWIMTRAINER, детская одежда для плавания

Заходите!
 
 
 
 

Advertisement

Customize